译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
往日的(de)恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人(ren)正如泼出去的水,再难重获欢心。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂(feng)儿大得像葫芦。
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山(shan)团练副使的家。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋(qiu)色。燕子飞来,询问春光,只(zhi)有池塘中水波知道(dao)。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
汤和饭(fan)一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
注释
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑼飞飞:自由飞行貌。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`